El Corazón de la Montaña
Bringing Salvadoran adoptees home to reunite and connect
with their land, culture, and people.
Connection
In many cases, transracial, transnational adoptees struggle with a loss of culture, identity, language, and religion.When adoptees are given the opportunity to rematriate, they can find community and culture- pieces of themselves that were lost through the adoption processes and systemic colonization.
Rematriation
The Tepēyōllōtl Project is located in two major areas on three plots of land. Simeon’s Homestead in Ahuachapan, and two tribal farms in El Carrizal.
Here, adoptees can find a sense of belonging and connection by engaging in ceremony, learning how to cook traditional Salvadoran dishes, learning how to work with indigo from local artisans, and traveling to to open markets to support indigenous growers and gather local products for food shares.
Adoptees will learn about indigenous food sovereignty, agroecology, crop diversity, and water and irrigation systems alongside Pipil and Tacuba people who have been caring for the land for thousands of years.
Rematriate means to return people, culture, land, or sacred artifacts to their rightful place of origin or to their original cultural context. Unlike the legal term "repatriate," which often implies a simple transfer of state ownership, "rematriate" carries a profound, restorative meaning focused on healing cultural bonds, honoring indigenous traditions, and restoring a reciprocal relationship with the earth.
Based in the United States and El Salvador, meet the people that keep the Tepēyōllōtl Project running.

Our Partners:
The Asociación Pro-Búsqueda for Missing Children (APB)
An association with national and regional recognition that promotes the search and location of people who suffered forced disappearance during the civil war in El Salvador, defending the right to the truth, access to justice and repair of the victims, now adults and their families.
Contributors:
Eastern Woodland Rematriation Collective (EWR)
A grassroots, Indigenous-led organization rooted in the Northeastern U.S. working to restore the spiritual, food, and economic foundations of tribal people. The group is led by Indigenous womxn, two-spirits, and tribal families from nations such as Maliseet, Mi’kmaq, Passamaquoddy, Penobscot, Nipmuc, Massachusett, Wampanoag, Narragansett, and Mohegan, as well as urban, mobile, and displaced Indigenous communities.
Events
Join us for a relaxing evening of creativity, community, and Salvadoran culture at Belonging Books. You’ll color mini prints featuring the artwork of Karla DeStefano, raise money for The Tepēyōllōtl Project, enjoy light bites, and connect with others who love coloring!No artistic experience necessary. You bring your creativity and we’ll bring all the supplies you need to unwind, get creative, and experience Salvadoran art.All proceeds from Color and Connect will be donated to The Tepēyōllōtl Project which is an organization that brings Salvadoran adoptees home to reconnect with their culture, land, and people –things that are lost during the adoption process. For adoptees, going to their birth country is not a vacation, it’s deep emotional work, and at The Tepēyōllōtl Project, we believe that all adoptees should be able to reconnect with their land at no cost to the adoptee.Grab your tickets at belongingbookscapecod.com in advance. A limited number of tickets will be available at the door!Thursday, Oct. 1st
5:30 - 7:30 pmBelonging Books
438 Main St. Hyannis, 02601
Subscribe to our newsletter
Support our work
© The Tepēyōllōtl Project. All rights reserved.






